Больше, чем счёт/Словарь/PPDA

PPDA

Меньше - лучше. PPDA 8 - это сильный прессинг, PPDA 17 - слабый.

PPDA (passes per defensive action) - сколько передач соперник успевает сделать, прежде чем команда совершит одно оборонительное действие. Чем меньше число, тем быстрее команда вмешивается в чужой розыгрыш, то есть тем сильнее прессингует.

Почему у PPDA нет русского имени

Напрашиваются «индекс прессинга», «показатель давления» или просто «давление». Все три мы не используем, и причина не в том, что имя выдумано.

У PPDA меньше значит лучше, а любое имя вида «индекс чего-то» читается наоборот: фраза «первый в лиге по давлению» при честном счёте означала бы, что команда давит слабее всех. Ошибка при этом сидит не в числе и не в подписи, а в голове читателя, и поймать её нечем.

Сокращение этой беды не создаёт: PPDA не притворяется, что несёт направление, и поэтому направление всегда стоит рядом. Придуманное русское имя притворяется - и этим опаснее латиницы.

Коротко

НаправлениеМеньше - лучше. Большое число значит, что соперник спокойно разыгрывает и ему не мешают
Что считается оборонительным действиемОтборы, перехваты, фолы и единоборства
Где считаетсяТолько в атакующих двух третях поля. Отбор у своей штрафной в счёт не идёт: это оборона, а не прессинг
Как мы называем это в текстахPPDA, и никогда в одиночку: рядом обязаны стоять расшифровка и направление
Откуда данныеUnderstat, с сезона 2014/15. Поэтому «за всю историю лиги» и «впервые в истории» про этот показатель мы не пишем: лига старше наших данных о нём

Как мы с ним обращаемся

Где бы число ни стояло - в посте канала, на карточке или здесь, - рядом с ним всегда идут направление и расшифровка. Голого сокращения без них не выходит никуда.

Остальные наши термины - на странице словаря.